南苏丹声称对该地区发动袭击，造成32人死亡

　　通过国际性添加语句最终三驾马车

　　当地官员称，在苏丹和南苏丹都声称拥有主权的争议地区发生的一系列袭击事件导致32人死亡，其中包括一名联合国维和人员。

　　阿卜耶伊是一个有争议的石油资源丰富的地区，横跨两国边境。阿卜耶伊的一名政府代表谴责了周日凌晨发生在两个县的袭击事件，袭击者是武装民兵和身穿南苏丹国民军制服的士兵。

　　“在这些袭击中，32人死亡，其中包括被烧进棚屋的妇女和儿童，20多人受伤，”阿卜耶伊新闻部长、南苏丹该地区发言人Bulis Koch Aguar Ajith在周日晚些时候发表的一份声明中说。

　　“还有一名联合国阿卜耶伊临时安全部队(United Nations Interim Security Force for Abyei)的一名士兵被杀，一名受伤，”声明说，但没有提供细节。

　　他说，最近的“对平民的野蛮袭击”是上周在该地区爆发的致命暴力的延续。

　　2011年支持南苏丹独立的国际“三驾马车”美国、英国和挪威星期一发表声明，呼吁各方保持“冷静和克制”。

　　三国敦促“所有有能力影响相关社区的人采取一切适当措施，防止局势进一步升级，并推动结束暴力”。

　　南苏丹呼吁对袭击事件进行紧急调查。

　　阿卜耶伊位于苏丹和南苏丹之间，自2011年南苏丹获得独立以来一直是一个爆发点。

　　本月早些时候，一名联合国地区特使对苏丹两名将军争夺权力的部队之间的战斗越来越接近该国与南苏丹和阿卜耶伊的边界表示担忧。

　　联合国非洲之角特使汉娜?泰特赫(Hanna Tetteh)表示，阿卜耶伊靠近苏丹敌对势力之间的战斗，这可能会破坏这个本已脆弱的地区的稳定，而且有时还会导致当地局势动荡。

　　她还表示，苏丹危机“有效地搁置了”两国领导人之间关于阿卜耶伊长期存在争议的地位的谈判。

　　安理会本月一致投票决定延长在阿卜耶伊12年的联合国维和任务，该任务目前包括约4000名军事和警察人员。

　　str-np-dyg / emd / pvh /投入