首页 作者专栏文章正文

本周巴黎奥运会开幕之际,乌克兰哀悼300多名在战争中丧生的运动员

作者专栏 2025年03月14日 00:26 15 鱼春萍

  

  As Paris Olympics begin this week, Ukraine mourns more than 300 athletes killed in war

  基辅:2022年2月,自由式摔跤手Iryna Koliadenko正在乌克兰首都基辅的一家健身房训练,突然爆炸响起。

  当时,俄罗斯刚刚对乌克兰发动了全面入侵,引起了国际社会的谴责,导致许多乌克兰人逃命。

  Koliadenko不得不收拾行李,前往基辅郊区的Irpin与家人团聚。几天后,当俄罗斯军队涌入时,他们被迫躲在一个没有暖气和电力的地下室里。

  “当然,在这样的条件下准备奥运会是很困难的。因为持续的炮击,这很困难,”她告诉中央通讯社。

  由于俄罗斯占领了一些领土,这位运动员和她家人的公寓被摧毁了。但她觉得自己还活着很幸运。

  乌克兰体育部表示,自入侵开始以来,已有300多名乌克兰运动员被杀,数百个训练设施被摧毁或损坏。

  巴黎奥运会将于本周五(7月26日)开幕,对于像科利亚德科这样的乌克兰运动员来说,这将是一场具有挑战性的奥运会,他们的生活已经被正在进行的战争彻底改变了。

  这位25岁的运动员说,在巴黎看到俄罗斯运动员将会很困难。

  “我的态度很消极。当然,我们希望他们消失,因为他们是我们的敌人。对我们来说,他们是摧毁我们生活的人。”

  

  乌克兰自由式摔跤手Iryna Koliadenko接受中央通讯社采访。

  由于乌克兰入侵,俄罗斯及其亲密盟友白俄罗斯被禁止派遣官方代表团前往巴黎。俄罗斯历来是奥运会最大的参赛国家之一。

  然而,在某些项目中,如果个人选手通过了国际奥委会(IOC)的特殊测试,他们就可以以中立运动员的身份申请参赛。

  据国际奥委会官员称,包括10名摔跤运动员在内的十几名俄罗斯运动员今年将只参加10个项目的比赛,而几年前这一数字为30个。

  乌克兰体育部发布了指导方针,建议他们的运动员保持距离。

  与此同时,国际体育联合会同意,如果乌克兰运动员拒绝与俄罗斯和白俄罗斯运动员握手,他们不会被取消比赛资格。

  乌克兰国家奥委会主席古采特(Vadym Gutzeit)指出,两国运动员都没有表示反对战争。

  他说:“因此,我们不会与他们站在一起,不会与他们沟通,也不会支持他们。”

  “对我们来说,最重要的是我们运动员的安全,他们会自我控制,所以不会有来自他们方面的挑衅。”

发表评论

千道资讯粤ICP备2025018998号-1 备案号:川ICP备66666666号 Z-BlogPHP强力驱动 主题作者QQ:201825640