《母亲游戏》中的女性让西莉亚·基南-博尔格成为更好的艺术家

　　西莉亚·基南-博尔格对托尼奖并不陌生。毕竟，她曾凭借《杀死一只知更鸟》获得过奥斯卡奖。她刚刚第五次获得托尼奖提名，以百老汇的《母亲的游戏》获得最佳戏剧女主角提名。

　　但对于这位经验丰富的舞台明星来说，这次提名之所以特别，是因为一个原因:宝拉·沃格尔(Paula Vogel)。这是因为基南-博尔格目前在《母亲的游戏》中扮演普利策奖获奖作家，这部电影讲述了沃格尔与自己母亲的复杂关系。《母亲的游戏》获得了四项托尼奖提名，其中包括基南-博尔格的联合主演吉姆·帕森斯和杰西卡·兰格，以及最佳剧本奖。

　　基南-博尔格与昆西·泰勒·伯恩斯坦(《怀疑:寓言》)、朱莉安娜·坎菲尔德(立体声)、莎拉·皮金(立体声)和卡拉·杨(Purlie Victorious)分享了这一奖项。

　　以下是基南-博尔格在4月30日提名的早晨接受了Playbill的采访，并解释了她从与Mother Play的强大女性团队合作中学到的东西。

　　你是怎么知道今天早上的新闻的?西莉亚·基南-博尔格:我没有看提名，我想这是我第一次不看提名。虽然也许在我第一次被提名的时候，我没有，但我不确定我能不能接受。我接到了经纪人和经理的电话。我问的第一个问题是:“我们都被提名了吗?”他们说:“是的，是的，你们都被提名了，还有这部戏。”所以这真的是一个惊喜，一个非常非常棒的礼物。

　　这从来没有发生过!总有人被忽略!是的。在我们的游戏中，如果没有其中一个部分，我们的游戏就无法发挥作用。所以，提名者认识到这一点对我来说意义重大。

　　你因为扮演保拉·沃格尔而获得提名。我都不知道该把它放在哪里。我想说，和宝拉一起工作是我一生中最伟大的经历之一。我认为，在导演蒂娜·兰道(Tina Landau)、制片人卡罗尔·罗斯曼(Carole Rothman)和杰西卡·兰格(Jessica Lange)之间，有这么多年长的女性参与制作，这改变了我对制作戏剧的看法。这种合作、严谨、诚实和善良是我以前从未经历过的。

　　在这个过程中，你学到的最有价值的东西是什么，尤其是对于在这个行业中建立长期职业生涯的女性来说?我认为是合作的精神，以及继续工作的能力，但不仅仅是回到工作中，努力把它做得更好，不断地做得更好，而是带着爱和创造的精神去做，而不是恐惧。我只是觉得我们所有人都不断回到桌子上，试图把它做得更好，事实上，每个人都非常坚定，我们努力工作，但也没有失去自己，或精神，以及制作东西的快乐和游戏，这与我过去所经历的不同。

　　这也证明了这是一部由女性编剧，由女性导演，从女性视角讲述的戏剧。百分之百。这都是宝拉的功劳。宝拉是我们这一代最伟大的合作艺术家之一。她之所以是她，有很多原因。她有能力倾听所有关于她的戏剧的不同意见，知道什么时候她想坚持下去，什么时候她知道她还有更多的工作要做。她所带来的精神——一个母亲可以创造一个戏剧，这需要很多助产士来帮助她。我们有一支令人难以置信的团队来实现这一目标。

　　这是你第五次获得托尼奖提名，这次有什么特别之处吗?因为宝拉。事实上，这是为我写的——我以前从未在百老汇演出中有过这样的经历。我感到很幸运，不仅能成为一部宝拉·沃格尔的戏剧，而且这部剧是在我的脑海里写的，它与她的生活和心灵息息相关，特别特别。