丹麦女王玛格丽特在新年直播中宣布退位

　　在位52年的丹麦女王玛格丽特二世在电视直播的新年致辞中出人意料地宣布退位。

　　玛格丽特女王被誉为世界上唯一的在位女王，也是在位时间最长的现任女性国家元首。但这位83岁高龄的女王却抛出了一个重磅炸弹，她计划将君主的职责传递下去。

　　她将在两周后的1月14日退位，也就是她成为女王52周年纪念日。她的长子腓特烈王子将在玛格丽特退位后接任国王。

　　他的头衔将从“弗雷德里克王储”升级为“弗雷德里克十世”，这一决定被称为“出乎意料”，对整个国家来说将是一个震惊。许多人认为她会一直在位直到去世。

　　今年7月，她成为丹麦历史上在位时间最长的君主。

　　但女王明确表示，她的健康状况不佳是她放弃职责的部分原因。今年2月，女王接受了大范围的背部手术。

　　手术使她无法参加查尔斯国王的加冕典礼，她的儿子和他的妻子代替了她的位置。

　　在今晚的演讲中，女王说:“手术自然引发了思考

　　关于未来——是否到了该离开的时候了

　　对下一代的责任。”

　　“我决定现在是时候了。2024年1月14日，也就是我继承我敬爱的父亲王位52年后，我将不再担任丹麦女王。”

　　她继续确认她将把王位留给她的儿子，然后继续感谢那些多年来给予她“压倒性的温暖和支持”的人。

　　她还向丹麦议会及其新政府表示感谢。她补充说:“这让这些年成为了一系列的瑰宝。”

　　“我希望这对新皇室夫妇能得到和我一样的信任和喜爱。他们活该!这是丹麦应得的。”

　　这一变化将在查尔斯国王加冕典礼七个月后发生，而已故女王伊丽莎白二世去世仅一年多。

　　一个很大的不同是，那里不会有像美国那样的加冕仪式。弗雷德里克王子的擢升将在他正式接任的那天宣布。