亲巴勒斯坦活动人士敦促新罕布什尔州选民在“停火”上签字

　　曼彻斯特，新罕布什尔州——一群进步活动人士发起了最后的努力，抗议乔·拜登总统对以色列轰炸加沙的一贯支持，鼓励选民在新罕布什尔州的总统初选选票上写上“停火”。

　　星期二在新罕布什尔州举行的民主党初选本来就很混乱，但这一努力又给民主党政治中最具分歧的问题增加了一个新的问题。拜登并没有正式出现在选票上，但他唯一的竞争对手、明尼苏达州民主党众议员迪恩·菲利普斯(Dean Phillips)已经把他竞选的可行性押在了在这个花岗岩州获得超过20%的选票上。

　　然而，最重要的是，“停火”运动的最终力量可以让我们初步了解民主党政治中最重要的问题之一:选民愿意在多大程度上优先考虑结束冲突，以及拜登与四年前支持他的左翼选民之间的分歧有多深。

　　阿拉伯裔美国人和进步派选民尤其指责拜登拒绝利用美国对以色列的军事援助来停止一场在他们看来是犯罪的战争。以色列的空中轰炸和地面行动已造成25 000多名巴勒斯坦人死亡，其中大多数是妇女和儿童;使加沙地带85%的人口流离失所;造成了食物、水和医疗服务的灾难性短缺。

　　他说:“在选票底部有一个位置，希望它能向拜登总统、向民主党、向我们的民主党民选官员发出一个声明，那就是我们真的受够了。这种杀戮必须停止，”比尔·马多克斯说，他是新罕布什尔州阿默斯特市新罕布什尔和平行动组织的长期活动人士。“谈判的大门必须打开，重建的大门必须打开，结束以色列国防军对加沙和约旦河西岸人民的恐怖袭击。”

　　在新罕布什尔州，一群进步活动人士在最后一刻努力让同情巴勒斯坦困境的选民在总统初选中写下“停火”这个词。他们的想法是，当选票被统计出来时，政客们将看到有多少选民利用初选表达了他们对美国继续支持以色列战争的反对。为此，虽然组织者说，在共和党初选中写上“停火”是可以的，但他们鼓励人们在民主党初选中也这么做，因为他们认为，在民主党初选中获得临界票数的可能性最大。

　　在短短几周内，支持在新罕布什尔州初选中写“停火”的人组织了一个名为“新罕布什尔州投票停火”的团体，以促进他们的努力。该组织有一个正常运行的网站，组织者自己出资打印了1500码的标识并分发出去。

　　“停火”手写竞选的想法源于安德鲁·沃林斯基(Andru Volinsky)，他是一名进步的律师，也是强大的新罕布什尔州执行委员会的前成员，他在2020年竞选民主党州长提名时失败了。

　　沃林斯基在2023年12月13日给《康科德监测报》的编辑写了一封信，宣布他打算写“停火”。

　　“我希望拜登总统在大选中取得好成绩，”他写道。“我担心的是以色列在加沙消灭巴勒斯坦人，以及本届政府对这种错误和可怕的努力的支持。”

　　沃林斯基继续说:“美国没有尽其所能结束无辜平民被杀、医院和其他基础设施被彻底摧毁的情况。”“破坏的程度让我怀疑，这是为了追捕恐怖分子，还是为了让加沙变得无法居住。”

　　这封信激起了沃林斯基在花岗岩州的和平活动伙伴们的兴趣，他们和他一起组织了这次活动。

　　东康科德居民沃林斯基在接受《赫芬顿邮报》采访时表示:“10月7日的袭击发生时，我先是惊恐地看着人质被劫持，但很快就意识到以色列的反应是精心设计的，目的是消灭加沙人民。”我认为拜登政府在很多方面都做得很好，但我不认为拜登政府在迫使内塔尼亚胡及其政府不要摧毁加沙方面做得足够。”

　　这项倡议是在新罕布什尔州历史上最不寻常的民主党初选之一的背景下进行的。

　　在拜登的指示下，民主党全国委员会将新罕布什尔州改为南卡罗来纳州，作为该党总统候选人提名过程中的第一场初选。当新罕布什尔州政府拒绝修改该州法律，要求该州的总统初选必须在全国率先举行时，民主党全国委员会剥夺了该州的代表名额，拜登拒绝出现在星期二的民主党初选的选票上。

　　但是，由于认识到拜登在该州的选举中仍然需要代表，新罕布什尔州的一些民主党人组织了一场资金充足的运动，让登记的民主党人和独立人士在选票上写上拜登的名字。菲利普斯是在新罕布什尔州挑战拜登的最可信的民主党人，他希望在新罕布什尔州的强劲表现将为他接下来的竞选活动注入活力。

　　菲利普斯战胜拜登的机会渺茫，而“停火”获得与菲利普斯一样多选票的可能性似乎更渺茫。

　　尽管如此，加沙停火的支持者在混乱的民主党初选中看到了一个机会。

　　沃林斯基说:“新罕布什尔州的总统初选给了新罕布什尔州选民一定程度的责任和一定程度的代理，让他们通过投票来表达他们的关切。”

　　越来越多的人关注写明选票也可能对这些活动人士有利。

　　“因为拜登在新罕布什尔有大量的自选选票，所以理论上说，他们会关注选票中自选选票的部分，而不是以往，”舞台剧演员、演员平等联盟(Actors Equity)的组织者莫莉·布伦南(Molly Brennan)说。布伦南在新罕布什尔长大，最近回到了新罕布什尔。

　　相比之下，亲以色列的超级政治行动委员会“以色列民主党多数党”(Democratic Majority for Israel)则敦促其在新罕布什尔州的盟友给拜登写信，以示对总统亲以色列政策的支持。该组织最近吹捧了《波士顿环球报》(Boston Globe)的一项民意调查，该调查显示，新罕布什尔州可能的选民中有48%同情以色列，而同情巴勒斯坦人的选民只有16%。

　　最初有人担心，新罕布什尔州州卿办公室可能不会统计所有写有“停火”一词的选票，因为这不是一个人的名字。

　　新罕布什尔州国务卿办公室发言人安娜·斯文特克(Anna Sventek)告诉非营利机构“深入新罕布什尔”(deep New Hampshire)，所有“停火”的补票都将被计算在内，但它们将被归类为“分散”，这是一个术语，指的是杂项投票。

　　《赫芬顿邮报》联系了Sventek以澄清此事。当被电子邮件问及是否会对“停火”的填空投票进行精确统计时，斯文特克回答说，“确实如此。”

　　“由于这是一次有组织的竞选活动，我们将在单独的栏目中统计结果，”她补充说。

　　新罕布什尔州的亲巴勒斯坦活动人士之所以觉得有必要发挥创意，一个关键原因是他们说，他们的民主党民选官员忽视了更传统的反馈形式。例如，布伦南说，她经常在电话中向美国参众两院的民主党议员表达她对美国支持的以色列战争的看法，但没有得到任何回应。

　　“我们已经看到了所有这些活动。但它在很大程度上被忽视了，”她谈到要求停火的公众示威活动时说。“这是告诉我们的公务员我们支持停火的另一种方式。我们不支持美国介入加沙的方式。”

　　美国众议员克里斯·帕帕斯(新罕布什尔州民主党人)周一告诉《赫芬顿邮报》，虽然他不呼吁停火，但他对参加该州民主党初选的额外热情表示欢迎。(虽然没有确切的统计数据，但绝大多数停火活动人士计划在民主党初选中写上“停火”，而不是在共和党初选中。)

　　“我们希望人们参加投票，无论他们在周二做什么，我们都能在周二晚上看出端倪，”他说。“但毫无疑问，这是一个欢迎所有人的州。我们有不同的观点。”

　　就其本身而言，“新罕布什尔州投票停火”已经找到了避开亲巴勒斯坦运动中更为两极分化的问题的方法。马多克斯说，积极参与请愿活动的新罕布什尔人对为巴勒斯坦人伸张正义的最佳方式看法不一，从对“种族灭绝”一词是否适用于以色列的所作所为存在分歧，到对“两国解决方案”还是“一国解决方案”更合适存在分歧。

　　活动人士甚至在拜登支持以色列入侵是否使他失去连任资格的问题上意见不一。马多克斯和沃林斯基计划投票给拜登，尽管拜登处理了战争，但布伦南强调，她是以个人身份发言的，她不打算投票给拜登。

　　“在这一点上，我在这个国家的朋友们在加沙失去了家人，我怎么能看着他们，投票给这个完全支持那些生命损失的人?在2020年投票给拜登的布伦南问道。

　　“四年前，我和其他像我一样的人被告知，‘他不是最好的，但他是不那么邪恶的，你必须这么做，’他们现在也在用同样的宣传方式，”她补充道。“在这一点上，我没有看到一个较小的邪恶。”

　　支持赫芬顿邮报

　　赌注从未如此之高

　　在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。

　　我们的新闻、政治和文化团队投入时间和精力，进行有力的调查和研究分析，以及快速而有力的每日报道。我们的“生活”、“健康”和“购物”栏目为你提供经过充分研究、经过专家审查的信息，让你过上最好的生活。而《赫芬顿邮报》的“个人”、“声音”和“观点”栏目则以真人真事为中心。

　　只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

　　在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。

　　只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

　　随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。没有见多识广的公民，就不可能有生机勃勃的民主。这就是为什么《赫芬顿邮报》的新闻对所有人都是免费的，而不仅仅是那些付得起昂贵付费墙的人。

　　没有你的帮助，我们做不到。每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。

　　随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。在《赫芬顿邮报》，我们相信，没有消息灵通的公民，就不可能有充满活力的民主。这就是为什么我们的新闻对所有人都是免费的，即使大多数其他新闻编辑室都退到了昂贵的付费墙后面。

　　我们的新闻编辑室将继续为您带来有力的调查、深入研究的分析，并及时报道近代史上最重要的选举之一。报道当前的政治气候是我们不能轻易承担的责任——我们需要你的帮助。

　　每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。

　　支持赫芬顿邮报